Сергей Бурунов
Актер дубляжа, СССР
49 лет (6 марта 1977 г.)
В 1993 окончил 2-й Московский Аэроклуб им. В.Талалихина по специальности «лётная эксплуатация учебно-тренировочного самолета Як-52». В 1994-1997 обучался в Качинском высшем военном авиационном училище лётчиков имени А. Ф. Мясникова по специальности «лётчик-инженер». В 1997-1998 работал в эстрадном отделении Государственного Эстрадно-циркового училища им. М.Н.Румянцева. В 2002 окончил ВТУ имени Б. В. Щукина по специальности «актер драматического театра и кино» (курс М.А.Пантелеевой). С 2002 по 2006 гг. — актер Московского Академического театра Сатиры. С 2006 по 2008 гг. — голос канала МГТРК «Мир», диктор анонсов радио «Россия».
Фильмография DualSub
Фильмы и сериалы с участием Сергей Бурунов
В канун Нового года в студенческом общежитии Томска четыре сердца оказываются втянуты в череду забавных недоразумений. Тайный подарок, перепутанные признания, ревность, случайные совпадения и одна травма на катке превращают обычный праздник в настоящий эмоциональный квест. Пока каждый уверен, что его чувства безответны, судьба раз за разом сталкивает их друг с другом, заставляя раскрыть свои секреты. В свой десятый день рождения Даша готовит подарки для друзей, печёт вместе с бабушкой торт и с нетерпением ждёт гостей. Но один за другим все отказываются прийти, оставляя девочку наедине с болью и разочарованием. Искреннее видео, записанное в минуту отчаяния, неожиданно запускает цепочку событий, которая выходит далеко за пределы её маленького города. Тысячи незнакомых людей приходят на помощь, чтобы подарить ей главное чудо — поддержку, способную связать между собой совершенно чужие сердца. Пока вся страна помогает Даше, она приходит на помощь такому же одинокому мужчине.
Участники получают по шкатулке, в одной из которых находится золотой слиток стоимостью 10 миллионов рублей. Задача — вычислить обладателя приза. Если его раскроют, то ценность переходит к другому игроку. Побеждает тот, кому удастся сохранить шкатулку к концу игры.
Катя и Иван на грани развода. Они соглашаются поучаствовать в необычной семейной терапии: месяц с ними будет жить Комментатор — человек, проговаривающий все их мысли и чувства.
Виктор Суслов снова оказывается в водовороте семейных страстей: теперь он живёт под каблуком новой тёщи, с её единолично установленными правилами и строгими порядками в доме. Без того непростой быт нарушает внезапный приезд брата-близнеца Виктора — Тохи. Домашняя «идиллия» трещит по швам, когда, не без участия тёщи, вновь разгорается былая вражда двух братьев. Ситуацию обостряет появление на пороге дома сотрудников ФСИН, разыскивающих Тоху.
Кузя продолжает жить с Наташей и её семьёй. Баба Яга окончательно перебралась в мир людей и старается быть полезной, став неожиданной помощницей для окружающих. Всё кажется спокойным, но в их дом приходит загадочная Тихоня, с которой начинается новая волна волшебных и опасных событий. Всем предстоит снова объединиться, чтобы защитить мир от Кощея и сохранить мир сказок таким же волшебным и светлым.
Жизнь обычной девятиклассницы Алисы меняется, когда Белый Кролик похищает у неё часы. Она оказывается в Стране чудес, где время никогда по-настоящему не шло: здесь никто не стареет, ничто не заканчивается, а власть Королевы держится на вечном абсурдном равновесии. Кролик по наущению коварной Герцогини хочет впервые запустить время и с его помощью разрушить старый порядок. Однако часы не работают на жителях Страны чудес - время идёт только, когда они находятся на руке Алисы.
В альтернативном мире Российской империи конца ХIХ века живут потомки Кощея Бессмертного и Бабы-Яги. Митя Меркулов — один из них, но пытается сбежать от своих необычных способностей. Молодой мажор мечтает войти в высший свет Петербурга и блистать на балах, однако отца, полицейского чиновника, ссылают в дальнюю губернию, где главному герою предстоит столкнуться не только с местным провинциальным обществом, но и с нечистью…
От идеи до воплощения, от первых репетиций до масштабного мюзикла, от эскизов до костюмов, от набросков до сложнейших интерактивных декораций: фильм о фильме «Алиса в Стране Чудес» расскажет историю создания музыкального приключения. Создатели и исполнители главных ролей проведут зрителей по вселенной новой «Алисы в стране чудес» — чтобы погрузить их в сказочный мир, который создавался огромной командой с любовью к каждой детали.
Принцесса, живущая в волшебном мире, обожает футбол и приключения. Однажды из-за нелепой случайности она попадает в тёмный лес, выбраться из которого непросто, ведь на каждом шагу её поджидает опасность. Вернуться домой и не попасть в неприятности девочке помогает волшебный мяч, который делится с ней правилами безопасного поведения в лесу, в транспорте и на стадионе.
Участники проходят испытания в старинной крепости, чтобы собрать все подсказки и пять частей ключа.
Звёзды под присмотром ведущего проводят два дня в полной темноте и изоляции.
Рассказ о внутренней кухне одного из самых титулованных футбольных клубов России.
15-летняя Алиса попадает в Страну чудес, где солнце всегда в зените и нет времени. Среди жителей она узнаёт своих родных, знакомых и друзей, но никто из них не узнаёт Алису. Она для них чужая, антипят, а сами жители Страны чудес называют себя антиподами. Чтобы вернуться домой, Алисе предстоит преодолеть множество препятствий и странностей.
Замужняя руководительница элитного женского клуба «Приличные дамы» теряет покой, когда ей начинает являться во сне многоликий столяр с неоднозначными намеками.
Команды мультиспортивной школьной лиги «Синие вымпелы» и «Красные метеоры» соревнуются в разных видах спорта, чтобы определить, кто сильнее.
Известный театральный критик и журналист, Вадим Эмильевич Верник, вместе со звёздными гостями разбирает их жизни через призму творчества, работы в театре и кино, строительства карьеры.
Съемочная группа раскрывает главные тайны работы над сериалом.
Судьбы многих людей из разных уголков страны переплетутся самым неожиданным образом, чтобы поздравить одинокую учительницу Валентину Михайловну. Всем им предстоит осознать нечто важное и сделать правильный выбор, чтобы вступить в Новый год с новыми надеждами.
У Ивана, которому как раз исполнилось 50, две дочери: старшая, богатырка Марья, и младшая, начинающая колдунья Софья. Все в Белогорье идет своим чередом, но визит колдуна Северина, которому привиделось страшное бедствие, вносит смуту в размеренную жизнь волшебников. Чтобы спасти и Белогорье, и жизнь собственного отца, Софье придется отправиться в Москву прошлого, где все еще живет молодой и ни о чем не подозревающий Иван, а Марье — сразиться со злом в самом городе.
Домовёнок Кузя сбегает из плена Бабы-яги и оказывается в квартире девочки Наташи и ее родителей. Кузе нужно найти свой волшебный сундучок, исполняющий желания. Казалось бы, цель уже близка, но на поиски Кузи и сундучка в наш мир проникает Баба-яга, и у нее есть свои коварные планы.
Москва, 1910 год. В дом купца второй гильдии, патриархального и консервативного Федора Намолина, из Санкт-Петербурга возвращается сын Костик с женой Лизой и еще одним членом их семьи. К ужасу Намолина, его единственный сын за время учебы стал социалистом, анархистом и еще бог весть кем! Костик больше не соглашается с мнением отца, отстаивает свою точку зрения и верит в то, что скоро жизнь в России полностью изменится. Однако такое положение дел совершенно не по нраву Намолину-старшему, который привык, что все живут так, как скажет он. Федор уверен, что во всем виноваты новые друзья Костика, и полон решимости перевоспитать сына.
За последний год анонимный сегмент Telegram накрыла волна арестов деанонимизированных авторов и владельцев анонимных каналов. Большая часть дел была связана с вымогательством денег взамен на непубликацию порочащей честь и достоинство информации. В фильме-исследовании знаменитые жертвы фейков, представители крупных изданий, админы популярных Telegram-каналов и люди, занимающиеся розыском и деанонимизацией авторов, преступивших закон, рассказали о важности свободы в сети, цене анонимности, фейках и других угрозах, скрытых в анонимной «телеге».
Рассказ о выдающихся советских и российских шахматистах, их судьбе и громких победах.
Российские музыкальные исполнители, а вместе с ними и знакомые киногерои заговорили и запели на романтичном языке в стиле французской эстрады 60-70-х.
Самые яркие люди российских медиа делятся эффективными решениями, актуальной информацией и историей успеха.
Создатели «Кибердеревни» — режиссер Сергей Васильев, продюсеры, актерский состав, специалисты по компьютерной графике, художники-постановщики и другие — рассказывают, как у них получилось развить короткий шутливый ролик в целый фантастический сериал-блокбастер, отправляющий нас в мир России будущего.
Каждую неделю Павел Воля вместе с приглашенными гостями — звездами и самыми обычными людьми — подводит итоги уходящей недели.
Помогать — просто! Это уже 15 лет на личном примере доказывает народный артист России, художественный руководитель МХТ им. А. П. Чехова Константин Хабенский. Зрители знают и любят его по многочисленным ролям в кино и театре, но в этом фильме он расскажет о другой, пожалуй, самой сложной своей роли. Константин — основатель благотворительного фонда, который помогает детям и молодым взрослым с опухолями мозга.
Рассказ об актрисе и режиссере дубляжа Ярославе Турылёвой-Громовой (1932-2020). Она подняла сферу дублирования зарубежных фильмов и мультфильмов в России на новый качественный уровень, открыв десятки талантливых актёров и актрис озвучания и подарив зрителю сотни высококлассных работ.
Казань, начало 1989 года. Пока родители борются за выживание, подростки сбиваются в уличные банды и бьются за асфальт. Буквально, чтобы контролировать всё, что стоит на «их» земле или передвигается по ней. Среди всеобщей нищеты — чёткие правила жизни, поддержка и слово пацана, которое сильнее клятвы. 14-летний Андрей из интеллигентной семьи, он учится в музыкальной школе и живёт с мамой и маленькой сестрёнкой. Однажды парня назначают подтянуть по английскому сверстника Марата — гопника из местной группировки. Пообщавшись с нормальным пацаном и решив, что ему надоело быть чушпаном, Андрей вступает в банду.
Самые обычные люди демонстрируют свои удивительные увлечения на большой сцене, а приглашенные звезды должны угадать их хобби.
Огромное таинственное создание — горбатый кит — выбросился на берег. Зрителю предстоит узнать историю этих удивительных существ — обитателей мирового океана, а также отправиться в путешествие по неизведанным территориям и малоизвестному обществу китов с их невероятными способностями и богатой жизнью.
Трубадур и его друзья-самозванцы — Пес, Кошка, Осел и самовлюбленный Петух — объединились, чтобы совершить подвиг. Прежде всего они должны рассмешить дочь Короля, но встреча с Принцессой грозит опасным приключением. Против Трубадура и его друзей — коварные враги, интриги и ловушки, но за любовь надо сражаться. А тут еще Принцесса сбежала из дворца. В одном клубке — преступные схемы Разбойников, интриги Сыщика, капризы и тайны королевской семейки, но веселые музыканты с неутомимым Трубадуром заставят всех плясать под свою дудку.
2100 год. Николай счастливо живет с семьей в кибердеревне на Марсе. Он спокойно ведет роботизированное хозяйство, пока на планету не прилетает руководитель огромной корпорации — Барагозин, который хочет построить на месте деревни новый завод. Николай отправляется в полное опасностей и приключений путешествие до Земли, чтобы спасти свой дом.
Если ты идешь на рыбалку — будь готов к тому, что вытянешь рыбу своей мечты, волшебную Щуку, которая может исполнить три любых твоих желания. Только Емеля спустил два желания на ветер, а третье решил приберечь. Поэтому, чтобы добиться руки царской дочери Анфисы, придется ему действовать без волшебной силы, самому. А помогать ему будет Щука, которая без своей шкурки предстает обычной девушкой Василисой. Вместе им предстоит найти скатерть-самобранку, встретиться с Котом Баюном, отправиться в мрачное царство Кощея и понять, что настоящее чудо — это быть с тем, кого любишь.
Все смешалось в отеле «Трансильвания»: таинственное изобретение Ван Хельсинга, «монстрифицирующий луч», ломается и случайно превращает Дракулу и его приятелей в людей, а Джонни — наоборот, в монстра. Лишенные своих способностей и привычного облика Драк с друзьями и Джонни, с неожиданным удовольствием раскрывающий свою монстрическую сущность, отправляются в кругосветное путешествие на поиски средства от трансформании. И, конечно, им не обойтись без помощи Мэвис, пока не стало слишком поздно и они не свели друг друга с ума.